Polityka prywatności

Administrator i zakres informacji

E-Mail: kontakt@peptid-radar.com
Telefon: +49 172 3960666

Stan: 14 października 2026 r. Informacje opisują przetwarzanie danych podczas czytania strony, dobrowolnego odtwarzania filmów i kontaktu z nami.

Wyświetlanie strony i hosting

Strona jest udostępniana przez Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA. Vercel dostarcza strony i pliki przez rozproszoną sieć.

Przy dostarczaniu strony przetwarzane są dane połączenia i żądania, w szczególności adres IP, czas, żądany adres oraz techniczne dane odpowiedzi. Mogą dojść informacje o przeglądarce i przekazany przez nią referrer. Celem jest udostępnianie strony, usuwanie błędów i ochrona. Podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli nasz uzasadniony interes w zapewnieniu dostępnej i bezpiecznej strony.

Vercel może przetwarzać dane w USA i innych państwach. Umowa powierzenia Vercel jest włączona do warunków używanego planu Pro i zawiera standardowe klauzule umowne dotyczące objętych nimi transferów międzynarodowych. Do danych przetwarzanych przez Vercel jako odrębnego administratora stosuje się jego politykę prywatności. Dostępne są tam również informacje o zabezpieczeniach transferów.

Okres przechowywania zależy od celu i obowiązujących warunków dostawcy. Vercel usuwa lub anonimizuje dane dotyczące usług i kontaktu przetwarzane jako odrębny administrator, gdy nie są już potrzebne do opisanych tam celów. Obowiązki prawne i wyjaśnienie konkretnych incydentów bezpieczeństwa mogą wymagać dłuższego przechowywania. Termin dotyczący określonych logów funkcji nie jest więc ogólnym terminem usunięcia wszystkich danych połączenia.

Wyszukiwanie, filtry i zasoby lokalne

Wyszukiwarka artykułów i wyników badań oraz filtry dostawców działają wyłącznie w przeglądarce. Strona nie przesyła zapytań, objawów ani filtrów do serwera wyszukiwania i nie zapisuje ich w bazie danych, plikach cookie ani trwałej pamięci przeglądarki. Zwykłe wysłanie lokalnego zapytania nie umieszcza go w adresie URL. Strona nie zapisuje trwale stanu wyszukiwania. Po powrocie przeglądarka może odtworzyć pola lub stronę z historii.

Czcionki, obrazy, style i skrypty dostarczamy lokalnie ze stroną. Aktualna wersja nie ma analityki oglądalności, pikseli reklamowych, kont, zapisu na newsletter ani formularza kontaktowego. Nie używamy własnych śledzących plików cookie ani trwałego zapisu zgody. Nie jest to zapewnienie dotyczące zewnętrznego odtwarzacza uruchomionego za zgodą.

YouTube – wyłącznie za Twoją zgodą

Przed Twoją decyzją nie wczytujemy odtwarzaczy, miniatur, skryptów YouTube ani połączeń wstępnych. Dopiero „Odtwórz film tutaj” uruchamia oficjalny odtwarzacz przez youtube-nocookie.com. Dostawcą dla użytkowników w EOG i Szwajcarii jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Po wyrażeniu zgody Google otrzymuje m.in. adres IP, dane techniczne przeglądarki i urządzenia, żądanie filmu oraz domenę pochodzenia tej strony. Może przetwarzać dane korzystania, pliki cookie i pamięć lokalną. Zalogowanie do Google może umożliwić powiązanie z kontem. Celem jest wybrane odtwarzanie filmu; Google może również przetwarzać dane we własnych celach według swojej polityki. Tryb „nocookie” nie oznacza braku przetwarzania danych.

Podstawą dobrowolnego uruchomienia i związanego z nim przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO, a dla zapisu lub dostępu do niewymaganych informacji w urządzeniu dodatkowo § 25 ust. 1 niemieckiej TDDDG. Artykuły można czytać bez odtwarzania filmu. Zgoda dotyczy jednej karty, istnieje tylko w pamięci operacyjnej i nie jest trwale zapisywana.

„Usuń film / wycofaj zgodę” usuwa odtwarzacz. Ponowne wczytanie wymaga nowej zgody. Nie cofa to wcześniejszych transferów i nie usuwa plików cookie ani danych przechowywanych przez Google. Wycofanie nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

Możliwe jest przetwarzanie przez Google LLC i innych odbiorców w USA lub innych państwach poza EOG. Dla objętych transferów do USA Google wskazuje uczestnictwo w EU-US Data Privacy Framework (decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony, art. 45 RODO) oraz, w odpowiednich przypadkach, standardowe klauzule umowne (art. 46 RODO). Zakres i aktualne zabezpieczenia opisują informacje Google o transferach, gdzie dostępne są również informacje o gwarancjach. Google ustala własne terminy przechowywania: zobacz politykę prywatności Google i zasady przechowywania i usuwania.

Kontakt e-mailowy, telefoniczny lub pocztowy

Gdy kontaktujesz się z nami, przetwarzamy przekazane dane kontaktowe, treść wiadomości i niezbędne dane komunikacji w celu obsługi i odpowiedzi. Podstawą ogólnych zgłoszeń jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w komunikacji i korektach), a obowiązków ochrony danych art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Czytanie artykułów nie wymaga przekazywania tych informacji. Bez potrzebnych danych obsługa sprawy może być niemożliwa.

Nie przesyłaj dokumentacji zdrowotnej, diagnoz ani innych danych wrażliwych swoich lub osób trzecich. Nie oferujemy indywidualnego leczenia ani porad. Nie wykorzystujemy niezamówionych danych wrażliwych do profili medycznych i usuwamy je niezwłocznie, o ile nie stoi temu na przeszkodzie obowiązek prawny.

Wiadomości przechowujemy tak długo, jak wymaga tego obsługa sprawy oraz konkretne ustawowe obowiązki przechowywania lub wykazania określonych faktów; następnie je usuwamy. Zwykłe uwagi redakcyjne nie podlegają automatycznie terminom właściwym dla księgowości.

Wiadomości wysłane na kontakt@peptid-radar.com odbiera Resend (Plus Five Five, Inc., USA). Funkcja przekazywania działająca w Vercel Inc. przesyła je do naszej istniejącej skrzynki OVHcloud w usłudze MXPLAN 5. Przetwarzane są adresy nadawcy i odbiorcy, temat, treść wiadomości, techniczne dane dostarczenia i ewentualne przesłane załączniki. Celem jest niezawodne dostarczenie i obsługa wiadomości. Funkcja przekazywania działa w regionie Frankfurt, a dla transportu poczty w Resend wybrano Irlandię.

Według dokumentacji Resend dane wiadomości, logi dostarczenia i dane webhooków są przechowywane w USA. Region transportu Irlandia nie określa miejsca przechowywania. Również Vercel może przetwarzać dane w USA i innych państwach. Dostawcy opisują transfery międzynarodowe i standardowe klauzule umowne w informacjach umownych Resend i informacjach umownych Vercel. Zgodnie z warunkami dostawcy umowa powierzenia Resend stanowi część każdego konta.

Resend podaje 30 dni przechowywania danych wiadomości i logów w planie Pro, siedem dni dla kopii zapasowych oraz do 90 dni dla pozostałych danych klientów po zakończeniu korzystania z konta. Te okresy opisują informacje Resend o ochronie danych. Wiadomości w skrzynce OVHcloud przechowujemy zgodnie z opisanym powyżej celem obsługi. Więcej informacji zawiera polityka ochrony danych OVHcloud.

Odsyłacze zewnętrzne

Odsyłacze do źródeł, dostawców, kanałów i oryginalnych filmów prowadzą do innych stron. Przeglądarka łączy się z nimi po otwarciu odsyłacza. Obowiązują tam zasady danego podmiotu. Otwarcie źródła nie oznacza zgody na inne odtwarzacze tego portalu.

Twoje prawa

Na warunkach określonych w przepisach przysługują Ci prawa dostępu (art. 15), sprostowania (art. 16), usunięcia (art. 17), ograniczenia (art. 18) i przenoszenia danych (art. 20 RODO). Zgodę można w każdej chwili wycofać na przyszłość (art. 7 ust. 3).

Sprzeciw: Wobec przetwarzania na podstawie uzasadnionego interesu możesz wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją (art. 21 ust. 1 RODO). Wobec marketingu bezpośredniego sprzeciw nie wymaga takiego uzasadnienia; obecnie nie prowadzimy marketingu bezpośredniego.

W sprawie praw skontaktuj się przez kontakt@peptid-radar.com lub adres pocztowy powyżej. Zasadniczo odpowiadamy w ciągu miesiąca; o dopuszczalnym ustawowo przedłużeniu informujemy wraz z przyczyną. Nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji o skutkach prawnych lub podobnie istotnych ani profilowania tego rodzaju.

Możesz złożyć skargę do organu nadzorczego (art. 77 RODO), w szczególności w miejscu zwykłego pobytu, pracy lub domniemanego naruszenia. Dla podanego niemieckiego adresu właściwym punktem kontaktu może być Landesbeauftragte für den Datenschutz Sachsen-Anhalt. W Polsce możesz zwrócić się do Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO). Wcześniejszy kontakt z nami nie jest warunkiem wniesienia skargi.

Zmiany i podstawy prawne

Zmiany hostingu, poczty, filmów lub innych operacji przetwarzania wymagają aktualizacji tych informacji przed uruchomieniem funkcji. Podstawowe przepisy to RODO i § 25 niemieckiej TDDDG.